India, Russia and China are key to restraining "US warmongering" as Islamabad peace talks collapse: Iranian envoy